les lectures de martine

Toute cette fin de semaine, pour notre Mois italien et pour rester en lien avec le Festival du Premier roman de Chambéry qui se déroule ce week-end et où je vais me rendre samedi, nous devons présenter le premier roman italien que nous avons lu, le premier...

Stor(i)e di Torino Voici un recueil de nouvelles que j'aurais dû lire avant notre dernier séjour à Turin mais dont la lecture faite ce week-end me sera très utile lors de mes prochains passages dans l'ancienne capitale italienne. Je m'explique. Ce recueil...

L'été dernier, lors de nos vacances en Italie, j'ai vu ce roman de Francesca Melandri "Sangue Giusto" et la lecture de son résumé m'avait beaucoup intéressée. Mais son nombre de pages conséquent (plus de 500!) m'avait un peu rebutée et je m'étais dit...

L'Arte della gioia De retour au Jeuditalie intercalé dans le Mois italien ce mois-ci avec pour thème du jour la lettre A comme ce roman, que dis-je! cette épopée, L'Art de la joie, signée par Goliarda Sapienza. Ce roman, je l'ai lu (je m'en rends compte...

Bien avant mon cher Montalbano, le premier commissaire italien qui a fait battre mon petit coeur de lectrice, c'est le Vénitien Guido Brunetti qui, par ailleurs, n'apprécie pas tellement les Siciliens! J'ai fait sa connaissance dans "L'affaire Paola"...

Buio Quand on aime, on ne compte pas. Me voici prête, en ce mercredi 8 mai, à vous parler de ce troisième opus consacré à la série des "Bastardi di Pizzofalcone" et dernier, à ce jour et à ma connaissance, traduit en français sous le titre "Et l'obscurité...

Lo stivale di Garibaldi Je ne pouvais pas terminer ce week-end sicilien sans évoquer mon cher Andrea Camilleri à travers cette nouvelle adaptée d'une histoire vraie "Lo stivale di Garibaldi" (la botte de Garibaldi) publiée dans le recueil paru chez Sellerio...

Je vous ai déjà parlé de cette heureuse découverte faite il y a quelques semaines avec cet ouvrage de Daniela Gambino "101 cose da fare in Sicilia almeno una volta nella vita" (101 chose à faire en Sicile au moins une fois dans la vie). J'ai poursuivi...

L'an dernier, à peu près à cette même époque, je faisais connaissance avec le commissaire napolitain Luigi Alfredo Ricciardi né sous la plume de Maurizio de Giovanni. Même si j'avais lu une enquête prise au hasard (Les Pâques du commissaire Ricciardi),...

Ou L'Amica geniale, cette saga signée Elena Ferrante que j'ai lue au fur et à mesure de la parution des quatre romans qui la composent, dont j'ai regardé l'adaptation télévisée en VO sur la chaîne italienne RAI 1 cet automne et que j'écoute à présent...