Coup double! ;)

Publié le par Martine

Me voilà bien!

Suite à mon inscription au challenge In italiano proposé par George et Marie, j'ai commandé sur le site Amazon le roman court de Milena Agus "Mal di pietre" dans sa version italienne complétée par... son lexique.

J'ai reçu hier ce "petit livre rouge" et quelle ne fut pas ma surprise en découvrant que le lexique était dans sa version... allemande!

 

mal-di-pietre.jpg

 

Du coup, me voilà aussi obligée de me remettre à la langue de Goëthe... si je veux bien comprendre ma lecture!

En toute bonne conscience je garderai cependant mon dictionnaire français-italien à portée de mains!!!

Allez! Je m'y mets!

 

logo-challenge-in-italia1

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B

Tu vas te régaler. J'ai "un peu" appris l'Allemand au collège et lycée mais je ne me souviens plus très bien... Normal quand on ne pratique pas ou plus !


BONNE LECTURE !


GROS BISOUS.
Répondre