L'histoire merveilleuse de Mamé Alan

Très heureuse d'avoir reçu ce double CD audio dans le cadre de l'Opération Masse critique de Babelio. Encore plus heureuse que ce double CD soit édité par les éditions Oui'Dire basées à Valence (26) que j'ai eu le plaisir de rencontrer "pour de vrai" il y a un peu plus d'un an. Et encore encore plus heureuse que cet envoi soit complété de superbes cartes postales aux illustrations de leurs collections. Merci bien sincèrement Oui'Dire.

Après cette mise en bouche, je ne vous étonnerai pas en vous disant que j'ai énormément apprécié cette écoute.

Cette histoire merveilleuse est celle, d'amour, qui unit le prince d'Occident, Mamé Alan, à la princesse de Botan, Zina Zidâne. Un amour fou, immédiat, passionné qui survivra bien longtemps au-delà de la mort. 

Je ne peux pas vous raconter cette histoire des mille et une nuits, digne des plus grandes tragédies antiques, avec ses rebondissements, ses défis, ses croyances, ses trahisons et ses envolées lyriques.

Je m'attarderai essentiellement sur la qualité du récit de Jihad Derwiche et le respect de son oralité qui nous captive du premier au dernier mot. L'enregistrement en devient tout simplement magique. Et on peut l'écouter encore et encore avec toujours le même plaisir, la même joie. A chaque écoute, on se surprend à y découvrir un aspect, une note qui nous avait échappé auparavant.

Si j'ajoute que c'est Nathalie Novi qui a illustré la jaquette de ce double CD, vous prenez pleinement conscience de mon bonheur de lectrice écouteuse.