Top articles
-
Prise au piège mais libre
In trappola ma libera En mai, pendant notre mois italien, chaque lundi, c'est une nouvelle italienne que je partage pour La bonne nouvelle du lundi. Et aujourd'hui j'ai choisi de vous parler de celle signée par Alice Gerini dans le recueil collectif "L'amore...
-
Le printemps revient toujours
La primavera torna sempre Retour au Mois italien et à la Bonne nouvelle du lundi avec ce court récit que l'écrivain Lorenzo Marone nous offre en échange d'un don à l'hôpital Cotugno de Naples et éditée chez Feltrinelli. On retrouve ici (ou on fait connaissance...
-
La quarantaine de Vani Sarca
Tout ira bien En règle générale, le lundi est consacré à la nouvelle sur ce blog et le Mois italien n'y échappe pas. Voici donc une nouvelle signée Alice Basso écrite pour le recueil collectif "Andrà tutto bene" (Tout ira bien) publié chez Garzanti et...
-
Top départ pour notre Mois italien
Eh oui! Nous voilà déjà le 1er mai et c'est parti pour un mois d'aventures à l'italienne! Un mois que je souhaite assez libre, auquel chacun/chacune participe selon son envie et proposé en fonction des desiderata des unes et des uns. Seule "régularité"...
-
Jeuditalie Contagions
Voici un tout petit livre (à peine 70 pages) que j'ai lu deux fois. La première dans sa version originale italienne "Nel contagio" il y a environ deux semaines et la seconde, hier soir, dans sa traduction française. Et par deux fois, ce texte de Paolo...
-
Prix Clara 2020
En ce premier mercredi de confinement, je pense plus particulièrement aux jeunes lecteurs et plus précisément aux ados en leur proposant de participer au Prix Clara 2020. Ce Prix a été créé en 2006 par les éditions Héloïse d'Ormesson en mémoire de Clara,...
-
Jeuditalie Histoire du nouveau nom
Depuis trois semaines déjà, chaque lundi soir, je regarde la deuxième saison de la série "L'amica geniale" sur la chaîne italienne RAI 1. Superbement interprétée par les jeunes et talentueuses comédiennes Gaia Grace (Lila) et Margherita Mazzucco (Lenù)...
-
Jeuditalie : Mai des livres
Il maggio dei libri C'est en cette Journée mondiale du livre et du droit d'auteur que nos amis transalpins ont décidé d'inaugurer la manifestation "Il maggio dei libri" (le mai des livres) qui a lieu habituellement dans toute l'Italie en mai, en lien...
-
Jeuditalie : Le plus beau livre du mois
Il libro più bello del mese Gennaio J'ai un peu hésité entre deux sujets pour le Jeuditalie de cette semaine et finalement je me suis dit que celui-ci était le plus urgent dans la mesure où il traite de janvier et que nous sommes déjà le 6 février. L'autre...
-
Mois italien : cadeau!
Une après-midi mouvementée Un lundi en bonne nouvelle pour terminer notre mois italien et un dernier petit tour en Sicile en guise d'invitation au voyage, à Palerme avec ce racconto inédit de mon cher Maestro Andrea Camilleri. paru en 2007 et offert à...
-
RP L'astronauta dal cuore di stagno
L'astronaute au coeur de fer Nouvelle parution chez ODE Edizioni et une merveilleuse rencontre avec l'écriture douce, soignée, attentive, apaisante de Massimo Algarotti. Comme une berceuse qui nous rassure et nous accompagne vers une promesse de beau,...
-
Deux heures à tuer
Déjà très agréablement surprise (et prise) par l'écriture particulière de Gaétan Brixtel, je pourrais réécrire pratiquement mot à mot les émotions ressenties à chaque lecture pour vous parler de cette nouvelle nouvelle parue chez Ska éditeur numérique....
-
Des femmes avec un ballon
Donne con le palle Grand plaisir de lectrice cette semaine en retrouvant les inénarrables petits vieux du BarLume et leur barman favori, enquêteur à ses heures perdues, Massimo dans cette nouvelle publiée dans le recueil collectif "Il calcio in giallo"...
-
8 mars : Deux nouvelles à lire (ou relire)
Hier, c'était la Journée internationale des droits des femmes. A cette occasion (et jusqu'à la fin du mois), les éditions numériques Ska mettent plusieurs titres en promotion dont ces deux nouvelles dont je vous ai déjà parlé. La première, "Soudain partir"...
-
Bande son
Alors qu'il pense passer une nuit tranquille à l'hôtel où il s'est réfugié depuis la pause que lui a imposée sa maîtresse Louise, le narrateur est surpris par des bruits incongrus venant de la chambre voisine. Des gémissements, des souffles courts, des...
-
I tesori di Anita
Les trésors d'Anita Il y a quelques semaines, je vous parlais de la proposition de l'auteure Simona Busto de participer à la lecture commune de son premier album jeunesse "I tesori di Anita". Cet album, je l'ai reçu avant-hier accompagné d'une sympathique...
-
RP Il gioco delle colpe
Le jeu de la culpabilité Nouvelle lecture commune italienne organisée par Silvia du blog Leggo ancora dieci minuti (je lis encore dix minutes) autour du roman d'Antonella Maggio "Il gioco delle colpe" paru chez More Stories. Une romance dans le plus grand...
-
Jeuditalie : Un mois avec...
Toute cette fin de semaine, pour notre Mois italien et pour rester en lien avec le Festival du Premier roman de Chambéry qui se déroule ce week-end et où je vais me rendre samedi, nous devons présenter le premier roman italien que nous avons lu, le premier...
-
Jeuditalie : C'était hier
Je vous ai déjà parlé ici de ce sympathique festival Zacapa noir qui se déroule tout au long de l'année à Milan avec comme mode opératoire l'organisation une à deux fois par mois d'un repas auquel est convié un écrivain de polars (gialli en Italie). Hier...
-
Review Party Sinfonia della felicità
Symphonie du bonheur Habituellement, j'ai tendance à choisir mes lectures sur une impulsion, attirée par la couverture. Ici, si la couverture est belle, c'est la présentation de ce roman que Simona Corvese vient de publier chez Little Black Dress qui...
-
Jeuditalie : Imma Tataranni, substitut du procureur
Imma Tataranni, sostituto procuratore Pour avoir déjà lu quelques romans et nouvelles de l'écrivain Mariolina Venezia, parmi lesquels les enquêtes policières de son héroïne substitut du procureur à Matera, Imma Tataranni, j'étais curieuse de voir ce que...
-
Récits pour Noël et pour toute l'année
Racconti per il Natale e per tutto l'anno Contes d'hiver et de Noël, c'est ce que nous propose MyaRosa pour son doux challenge Christmas Time aujourd'hui. Et ça tombe plutôt bien puisque je viens de télécharger et lire ce recueil pétri de tendresse et...
-
Mois italien : Par condicio
Il est temps pour moi de commencer mon voyage en Italie, en nouvelles le lundi. Et qu'y a-t-il de mieux pour cela qu'une arrivée du côté de Vigata sur la terre sicilienne d'Andrea Camilleri et de mon cher commissario Montabalno (et de mon Cher et tendre...
-
Jeuditalie : A comme L'Amie prodigieuse
Ou L'Amica geniale, cette saga signée Elena Ferrante que j'ai lue au fur et à mesure de la parution des quatre romans qui la composent, dont j'ai regardé l'adaptation télévisée en VO sur la chaîne italienne RAI 1 cet automne et que j'écoute à présent...
-
Jeuditalie : Dans quelques jours, le Mois italien
Dans quelques jours, mercredi prochain 1er mai, le Mois italien édition 2019 ouvrira ses portes pour 31 jours de découvertes littéraires, culturelles, historiques, culinaires, gastronomiques... à la sauce italienne! Pour établir cette programmation, je...